Can creationism be blamed partly on a failure to adequately teach life sciences in schools?

Yes. Poor science education is the priming for people falling for that nonsense, or even humoring them.